Image by Inkredo Designer, from Unsplash

《堡垒之夜》的AI达斯·维达引起演员工会的法律争议

阅读时间: 1 分钟

最近更新： May 21, 2025

Epic Games因在未先与代表演员的工会SAG-AFTRA进行沟通，就使用人工智能为《堡垒之夜》中的达斯·维达配音，而陷入热水。

时间紧迫？以下是一些快速的事实：

该问题的焦点在于《堡垒之夜》中的一个新的非玩家角色(NPC)，看起来和听起来都像达斯·维达。这个声音并非由人类演员录制的，而是由AI生成的，训练得听起来像已故的詹姆斯·厄尔·琼斯，正如The Verge所报道的。

AI版本能够使用自然语音回应玩家，但这却让Epic陷入了法律纠纷，正如The Register报道的那样。

美国演员工会SAG-AFTRA向美国国家劳动关系委员会提交了一份投诉，指责Epic的制作公司Llama Productions没有“诚意协商”。他们说Epic进行了大的变动——比如用AI替换演员——却没有通知或与工会协商。

“《堡垒之夜》的签约公司，羊驼制作公司，选择用AI技术替代人类表演者的工作，”工会写道。“不幸的是，他们在没有提供任何他们打算这么做的通知，也没有与我们就适当的条款进行协商的情况下就这么做了，”据The Verge报道。

SAG-AFTRA并不反对使用AI，只要有保护措施。工会已经签署了允许演员在某些条件下与AI合作的协议。但在这种情况下，他们说Epic并没有遵守规则，正如The Register所指出的。

与此同时，詹姆斯·厄尔·琼斯的家人表示，他支持通过AI继续保持达斯·维达的声音。他们说：“我们希望通过与《堡垒之夜》的合作，让达斯·维达的长期粉丝和新一代观众都能分享对这个标志性角色的喜爱。”BBC报道道。

然而，这个AI并未顺利启动。玩家们很快就教会了达斯·维达的声音说脏话，迫使Epic发布了一个补丁，正如WIRED之前报道的那样。工会和主要游戏工作室之间的谈判自去年以来一直陷于停滞，AI成为了主要的争论点。